“Papá, papá... no te vayas, por favor”

El maestro de ceremonia llama a los familiares de Miguel Ángel Cárcamo Ávila.

Solo uno de los familiares puede ir a recibir el acuerdo de duelo (según el protocolo de la Cancillería) que entregó el presidente Porfirio Lobo Sosa. El dolor traspiraba por la piel de la familia Cárcamo, al igual que el resto de las 15 familias dolientes.

Los brazos de tres de sus cuatro hijos no son tan anchos como para abrazar por completo el féretro, una vez que se les permite acercarse a los restos de su padre.

Los tres lloran y gritan, casi al unísono "papá, papá", mientras uno de ellos le pedía "no te vayas, por favor". El silencio no tenía lugar en el dolor de estos niños, pues alrededor otras 15 familias también lloraban a sus familiares.

El féretro de Miguel Ángel ya tenía muchas manos. Las manos de sus hermanos encuentran refugio en la cabeza y espaldas de sus sobrinos que aún se aferran a los restos de su padre.

El hermano de Miguel Ángel, que desde hace un par de días visita la Cancillería para conocer sobre la repatriación de su pariente, se limita a observar la escena que posiblemente nunca podrá borrar de su mente, ni de su corazón.

"Yo quiero verlo, para mí está bien, queremos reconocerlo, pero es una decisión que debemos tomar con mis hermanas", dijo.

Miguel Ángel tenía 43 años y era originario de El Guante, Cedros, pero se dedicaba a sacar arena en la colonia Villa Nueva.

"Nos pedían 1,500 dólares para pasarlo hasta California", relató Fabiana Cárcamo, su hermana, quien parecía que se partía en dos por el dolor que le brotaba del pecho.

"Él se fue hasta México y allá se encontró con un amigo que le había dado un papel para ayudarlo a pasar, lo agarraron y lo deportaron a Guatemala, y como a los ocho días él volvió a irse", compartió. Los restos de Miguel Ángel fueron velados por instantes en esta ciudad y luego fueron trasladados a su lugar de origen.