Estados Unidos
El candidato republicano John McCain, perdedor en los comicios para elegir al presidente 44 de Estados Unidos, felicitó esta noche el triunfo del demócrata Barack Obama.
Obama se convirtió en el primer presidente afroamericano en la historia de ese paÃs norteamericano.
"Llamé al senador Barack Obama para felicitarlo por haber sido elegido el próximo presidente de un paÃs al que ambos amamos", dijo McCain ante una multitud de seguidores entre los que habÃa lágrimas por la derrota.
En su discurso, transmitido en vivo por las cadenas estadounidenses, McCain le dio el pésame a Obama por la pérdida de su abuela, Madelyn Dunham, quien murió el lunes sin alcanzar a ver el triunfo histórico de su nieto "y sentirse orgullosa del hombre que ayudó a criar".
"Hemos llegado al final de un largo viaje", dijo un McCain de semblante triste y expresión cansada.
El senador Obama ha alcanzado algo muy importante para este paÃs, dijo.
"No tengo más que amor por este paÃs y todos sus ciudadanos que me han apoyado a mà y a Obama", dijo McCain, quien se refirió a Obama como "mi nuevo presidente".
Asimismo, agradeció el apoyo de su compañera de fórmula Sarah Palin, quien pierde ante Joe Biden, el primer vicepresidente católico en la historia de Estados Unidos.