Recuperación depende de los países ricos

Un crecimiento bajo de las grandes economías mundiales es la principal amenaza para la recuperación mundial, que no puede depender solo de las economías emergentes, opinó el secretario estadounidense del Tesoro, Timothy Geithner, en un artículo publicado ayer antes de la cumbre del G20 en Seúl.

Una recuperación completa de la crisis financiera global no puede alcanzarse solo con el crecimiento de las economías emergentes, dijo Geithner, en un artículo conjunto con el ministro de Economía australiano Wayne Swan y su par de Finanzas de Singapur, Tharman Shanmugaratnam, publicado por el diario The Wall Street Journal.

"El principal riesgo para el mundo no es la inflación en las economías avanzadas, en donde las expectativas de inflación son estables y de niveles relativamente bajos. (El riesgo central) es que las economías avanzadas no alcancen el crecimiento que deberían", escribieron los tres responsables.

"Las economías emergentes, aunque crecen rápidamente, de forma colectiva representan solo un tercio del producto (interno bruto) global, y el crecimiento general para todo el mundo todavía no es suficiente", añadieron los dirigentes.

La nota fue publicada ayer antes de que fuera inaugurada en Seúl la cumbre del Grupo de los 20 países desarrollados y emergentes que conjuntamente responden por 90% de la economía mundial.

La cita de líderes en Corea del Sur está dominada por divergencias sobre los desequilibrios cambiarios y comerciales en el mundo, en un marco de acusaciones sobre manipulaciones del tipo de cambio por las grandes economías para mejorar su competitividad.