Honduras
En la mañana del pasado martes, el canciller Edmundo Orellana fue claro y contundente en su pensamiento y en la posición que creía tener todo el gobierno ante los insultos que Hugo Chávez profirió contra el gobierno de Estados Unidos.Durante una entrevista en el foro Frente a Frente, de canal 5 y que EL HERALDO hizo noticia en su edición del miércoles, el canciller aseguró que no podían compartir los insultos de Chávez contra el gobierno estadounidense simple y sencillamente porque este país es el aliado y amigo histórico de Honduras.
Curiosamente, el gobierno y la misma cancillería emitió comunicados y boletines en los que se expresa que las declaraciones de Chávez no fueron cuestionadas y que todo el gobierno las comparte.
A continuación, transcribimos las preguntas y las respuestas que se hicieron al canciller Edmundo Orellana, en las que plasma el pensamiento que tenía la mañana del pasado martes. Extractos de la comparecencia pueden verse en www.elheraldo.hn.
Periodista. Cómo valora usted las expresiones de Hugo Chávez y algunos otros presidentes contra Estados Unidos en territorio hondureño. Cuando escuchaba a Hugo Chávez usted sentía que lo estaba poniendo en aprietos a usted que rige la política exterior de Honduras o cómo lo percibió?
8:16:42 AM (se rasca la frente, después se ríe y finalmente afina la voz) Ehhh, mire, aquí ha venido varias veces ya el presidente Chávez y el mismo discurso que dijo ayer (el día de la adhesión al Alba) lo dijo la vez anterior, no hubo tanta reacción a esas frases cuando vino la primera vez sino que (hasta) ahora porque se da en un contexto diferente, se da en la firma del Alba, ese es el verdadero problema, la firma del Alba. Él es un jefe de Estado, hay que respetarlo, él viene, él habla, no podemos cuestionarlo a él porque somos anfitriones y tenemos que respetar, en consecuencia, lo que él diga. Que compartamos es otra cosa.
Estados Unidos es un socio nuestro, ha sido un aliado nuestro, nosotros no podemos ofender a los Estados Unidos.
Periodista. Entonces ustedes no comparten muchas cosas que dijo Hugo chávez sobre Estados Unidos?
8:17:50 AM Es que nosotros no podemos compartirlo sencillamente porque somos socios y somos amigos, con Estados Unidos nos liga una historia de relaciones. No se le olvide que en el asunto de Chávez hay un antecendente, hay un golpe de estado que él le atribuye a fuerzas que estuvieron, según el, estimuladas por Estados Unidos. Entonces él tiene, a juicio suyo, una razón por la cual tener esa posición. Nosotros hemos tenido de Estados Unidos solo beneficios, hemos tenido, como dice el honorable precandidato del Partido Nacional, Porfirio lobo, cooperaciones, préstamos, asociaciones y hemos estado en una historia vinculados a Estados Unidos. Desconocer esa relación de historia es un error, no podemos estar de espalda a Estados Unidos, tenemos que estar de frente a Estados Unidos.
La única diferencia es que nosotros vemos que esas relaciones deben ser en un plano de dignidad y eso creo que lo tiene muy claro Estados Unidos.
Nosotros no actuamos porque nos diga Estados Unidos, nosotros actuamos porque consideramos que son las mejores decisiones que podamos tomar en beneficio de Honduras, entonces hemos hecho muchas cosas con Estados Unidos en este gobierno pero es porque hemos llegado a la convicción que eso es lo que nos conviene. Pero en ocasiones, si se nos propone algo que no estamos de acuerdo, nosotros lo decimos claramente.
Periodista. Voy a repetir lo que usted dijo: muchas de las cosas que dijo Chávez ayer no las compartimos?
8:19:32 AM Nosotros respetamos lo que él dice pero el gobierno de Honduras no tiene por qué decir algo en contra de los Estados Unidos. Por ejemplo, aquí está bajo la creencia mucha gente de que cualquier decisión que tome el gobierno tiene que ir a pedirle permiso a la embajada de Estados Unidos, eso va en contra de una democracia y va en contra de un estado independiente.
La embajada de Estados Unidos nunca nos ha pedido, nunca, yo tengo seis o siete meses de ser canciller, y jamás el embajador de Estados Unidos o alguien de la embajada me ha dicho: "señor canciller, antes de que tome cualquier decisión queremos que platique con nosotros. Jamás, han sido sumamente respetuosos, los que han sido sumisos y hasta directos en esa sumisión han sido algunos hondureños que van a pedir permiso y eso sí es atentatorio contra la dignidad nacional".
Periodista. Qué hace un canciller cuando un estado rico como venezuela viene y se echa un discurso contra el socio histórico del país amigo. Cómo reaccionan ustedes?
Es que no podemos decirle nada, es un jefe de Estado y hay que respetarlo, es más, puede venir aquí un Presidente y en su discurso de repente lanzar ofensas contra Chávez y nosotros no podemos decirle nada, esa es una cuestión que debemos ser respetuosos.
Periodista. No se siente condicionado por el pisto que facilita, a no decirle nada?
No, de ninguna manera, porque no tenemos que decirle nada por una elemental cortesía de anfitrión. Mira, hay una regla que todos seguimos, y es que el que llega a nuestra casa se incorpora a nuestra familia y lo que él diga ahí tenemos que respetarlo, verdad. Salido de nuestra casa podemos cuestionarle, pero adentro de la casa respetarle. Si está ofendiendo a otro, lo único que podríamos decirle, pero en privado, es decirle: mire, nosotros consideramos que esas afirmaciones son incorrectas por esto, esto y esto, pero usted tiene que respetarlo como anfitrión.