Gobierno legitimó la clave del éxito

"La clave para ganarse a la población es establecer un gobierno legítimo", recomienda Clare Lockhart, ex asesora del gobierno afgano y una de las autoras de "Reparación de estados fallidos". "Si le damos al pueblo un gobierno con credibilidad -y empleos básicos- podremos recuperar su confianza."

Pero muchos expertos responden que un elemento decisivo para ganarse la confianza de la población es la ausencia de guerra. Y llegar a la ausencia de guerra podría requerir hacer que el pueblo estadounidense acepte la idea de que los talibanes no necesariamente son lo mismo que Al Qaeda.

"Los insurgentes tienen múltiples motivaciones para combatir", afirma Brigety, dando a entender que para algunos talibanes de bajo rango, la lucha contra las fuerzas de la OTAN puede surgir de algo que no sea derrocar al gobierno afgano o derrotar a Estados Unidos.

Un funcionario de la OTAN estuvo de acuerdo en esto y, en entrevista, precisó que algunos talibanes de bajo rango atacan a las fuerzas de la coalición simplemente porque los extranjeros no pidieron permiso para entrar en su valle o porque el comandante talibán le paga a cada miembro el equivalente de 20 dólares al día para combatir.

"Lo que es más importante, empero, es que hay fisuras que pueden aprovecharse", reveló Brigety, regresando al tema del "divide y vencerás". "Mientras adoptemos la posición de que todos son nuestros enemigos, podríamos estar perdiendo la oportunidad de aprovechar esas divisiones."

De hecho, ésa es la misma justificación que dio el gobierno de Pakistán para explicar su reciente y muy criticada reconciliación con líderes talibanes de la región paquistaní del Swat. Los funcionarios paquistaníes han tratado de tranquilizar al gobierno estadounidense respecto de que su acuerdo, que permite que la ley islámica y las personalidades talibanes tengan influencia en Swat, no representa una rendición ante los talibanes, sino un intento de meter una cuña entre los líderes talibanes de línea dura y los islamistas locales que, aunque simpaticen con los talibanes podrían ser atraídos hacia el bando del gobierno.

Sin embargo, los reportes llegados de Swat indican que algunas partes de la región de Swat están siendo evitadas por los aterrados habitantes, conforme aparecen relatos de la tortura y el asesinato de un personaje antitalibán que regresó después de la tregua, así como de disparos contra soldados que no alertaron a los talibanes de sus movimientos.

La semana pasada, en un editorial, el periódico moderado Dawn criticó fuertemente el acuerdo, vinculando el ataque contra el equipo nacional de críquet de Sri Lanka en Lahore con la necesidad de que los dos partidos políticos del país que están en pugna se unan para reprimir a los militantes, en lugar de negociar con ellos.