Rusia
Un submarino nuclear ruso nuevo tuvo un problema con el sistema contra incendios durante un ensayo en el Oc茅ano Pac铆fico, detonando un incendio que mat贸 a m谩s de 20 personas e hiri贸 a otras 22, inform贸 la Marina ayer.
Se trata del peor accidente naval ruso desde el 2000, cuando unas explosiones con torpedos hundieran otro submarino, el Kursk, en el mar de Barents, matando a la tripulaci贸n entera de 118 hombres.
El submarino no sufri贸 da帽os en el accidente y regres贸 a su base en la costa rusa del Pac铆fico, escoltado por un barco de rescate, dijo ayer el portavoz de la marina rusa, Igor Dygalo.
El reactor nuclear del submarino funcionaba normalmente y los niveles de radiaci贸n eran normales, a帽adi贸.
La televisi贸n estatal rusa dijo que el submarino regres贸 a Bolshoi Kamen, un astillero y base naval cercana a Vladivostok.
Tragedia
El accidente ocurri贸 cuando un sistema contra incendios entr贸 en operaci贸n por error en las dos secciones del submarino m谩s cercanas a la proa, explic贸 Dygalo.
No est谩 claro qu茅 fue lo que activ贸 el sistema, que est谩 dise帽ado para emitir l铆quido de refrigeraci贸n fre贸n, dijo Sergei Markin, un funcionario de la principal agencia de investigaci贸n rusa, citado por agencias noticiosas rusas.
Markin dijo por televisi贸n que 14 civiles y seis marineros murieron, citando reportes preliminares. Dijo que otros 22 fueron hospitalizados despu茅s de ser evacuados y llevados con otra embarcaci贸n a la costa.
En declaraciones previas, Dygalo dijo que m谩s de 20 personas murieron, incluyendo marineros y empleados del astillero, y que 21 personas m谩s resultaron heridas y fueron hospitalizadas.
Dijo que el submarino llevaba 208 personas a bordo, incluyendo 81 tripulantes.
Las autoridades no revelaron el nombre del submarino. Dygalo dijo que el aparato ser谩 puesto en servicio por la marina este a帽o.