Estados Unidos
Los ciudadanos estadounidenses que tienen familia en Cuba podrán visitar la isla con más frecuencia y quedarse allá el tiempo que deseen, bajo los términos de una legislación aprobada por el Congreso.
Los cambios en las reglas de los viajes de las familias a Cuba, incluidos en la colosal iniciativa de gasto, fueron aprobados en medio del debate sobre si Estados Unidos debe levantar el embargo comercial impuesto a la isla.
Bajo los términos de la iniciativa que firmaría el presidente Barack Obama, los cubano-estadounidenses podrían viajar a Cuba una vez al año para visitar a sus familiares, y podrían quedarse en la isla por tiempo ilimitado.
Las reglas existentes limitan las visitas familiares a una cada tres años, y cada estancia no puede ser mayor a 14 días.
Medicinas y alimentos
La medida relajaría también las reglas de financiación para las exportaciones de alimentos y medicamentos a Cuba.
Ese cambio ha provocado protestas de algunos legisladores, quienes han considerado que representa una recompensa para el régimen comunista.
En una serie de cartas divulgadas, el secretario del Tesoro, Timothy Geithner, aseguró a los legisladores que la iniciativa no cambiaría sustancialmente las reglas sobre ventas de productos agrícolas.
El embargo estadounidense sobre otras exportaciones a Cuba sigue vigente, así como las restricciones a la mayoría de los viajes.
Geithner escribió a los senadores Robert Menéndez, de Nueva Jersey, y Bill Nelson, de la Florida, dos estados con importantes representaciones del exilio cubano, que el proyecto de ley no cambia las normas que requieren el pago en metálico y por adelantado de las importaciones de alimentos y medicinas estadounidenses.
Aseguró además que la otra previsión sobre los viajes de negocios para promover esas ventas no crearía salvedades que faciliten los desplazamientos turísticos del público general a la isla.