Seis hispanos entre las víctimas de masacre

Seis hispanos se encuentran en la lista de víctimas del ataque a un centro de atención a inmigrantes en Binghamton, confirmó la policía local.

El ataque ocurrió el viernes, cuando un hombre que recién había perdido su empleo secuestró a unas 40 personas que se encontraban en el interior de la Asociación Cívica Americana del poblado de Binghamton. Luego disparó a mansalva, matando a 13 personas e hiriendo al menos a cuatro.

El tirador usó el nombre ficticio de Jiverly Voong de 42 años de edad, lo que hace difícil su verdadera identidad, aunque una versión sostiene que estaba deprimido por haber sido cancelado de su empleo en la empresa IBM.

Esa especie ha sido negada por un portavoz de la compañía quien asegura que en sus registros no aparece nadie con ese nombre y las características del asesino suicida.

Según nuevos datos proporcionados por las autoridades, el autor del tiroteo en un centro para imigrantes estaba frustrado por su mal inglés.

Los latinos y latinas que figuran entre los nombres suministrados por la policía de Binghamton son Pilar Alvarez,, Zaida Vázquez, Yasmín Maldonado Montañez, María Montalbán y William Montalbán. No se ha especificado todavía el país de origen.

Ver listado completo

Originalmente, se había especulado que la matanza pudo haber sido hecha por un supuesto racista anti inmigrante debido a los frecuentes ataques que contra los extranjeros radicados en el poblado se hacen contra ellos por parte de sectores xenófobos, pero hoy, un líder talibán terrorista, se tribuyó la matanza, aunque las agencias federales no han podido confirmar ningún indicio sobre amenazas anteriores en el poblado por parte de organizaciones o células.

"Lo que pasó ayer en Estados Unidos fue obra de nuestros hombres", dijo el interlocutor, en declaraciones por teléfono a la prensa paquistaní. Un periodista de la AFP que pudo acceder a la grabación cree haber reconocido la voz de Mesud.

Al respecto, un alto responsable de la Casa Blanca en Estrasburgo (Francia) informó el sábado que no existe ninguna relación entre el autor de la masacre en Binghamton y los talibanes paquistaníes que la reivindicaron.

El FBI no encontró ninguna prueba que relacione al asesino y los terroristas, aseguró el alto responsable, que pidió el anonimato.

Durante una conferencia de prensa al término de la cumbre de la OTAN en Estrasburgo, el presidente norteamericano, Barack Obama, comentó brevemente esta tragedia, explicando que la policía y las autoridades estaban investigando el caso.

"Esto sólo significa hasta qué punto, en cada uno de nuestros países, tenemos que protegernos del tipo de violencia absurda encarnada por este ataque", añadió el mandatario.