Presidente Zelaya no firmó declaración final

La Quinta cumbre de las Américas celebrada en Trinidad y Tobago terminó ayer sin que los 34 países presentes llegaran a un acuerdo unánime sobre la declaración final, pero los participantes la adoptaron por consenso para preservar el clima positivo del encuentro.

"La declaración en sí misma no tiene la completa aprobación de los 34 países presentes. Algunos de ellos mostraron sus reservas", declaró el primer ministro de Trinidad, Patrick Manning, en la clausura de esta cumbre continental.

El jefe de gobierno anfitrión fue el encargado de firmar el documento final con el mandato de todos los líderes presentes.

"El primer ministro firmó en representación de todos y tomando en cuenta las reservas de varios países. Bolivia tiene reservas por la cuestión del biodiésel, yo con la discusión económica que el documento la deja para 2010 (...) otros con la cuestión de Cuba", explicó el presidente brasileño Luiz Inacio Lula da Silva.

Las declaraciones en la Cumbre de las Américas son normalmente firmadas por todos los mandatarios y nunca en la historia de estos encuentros continentales, que comenzaron en 1994 en Miami, se produjo un veto de un grupo de países, aunque sí reservas de algunos de ellos hacia ciertos puntos.

Alba encabezó boicot

Antes del inicio del encuentro, países como Bolivia, Venezuela, Honduras y Nicaragua, unidos en la Alternativa Bolivariana para las Américas (Alba), habían acordado no suscribir la declaración final, entre otras cosas en solidaridad con Cuba, que no aparece mencionada en este texto y excluida de la Organización de Estados Americanos (OEA) y sometida a un embargo estadounidense desde 1962.

Hasta el último momento, los negociadores trabajaron en vano para lograr un documento final del gusto de los 34 países presentes en Puerto España.

"No hubo posibilidad de superar las diferencias", señaló ayer el mandatario nicaragüense, Daniel Ortega.

Pero el veto en bloque de estos países habría agriado el final de esta cumbre, que significó un encuentro franco y cordial entre el nuevo presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y sus pares latinoamericanos y caribeños.

Al final, la situación se salvó con una situación intermedia y la cumbre de Trinidad no pasará a la historia como un encuentro continental donde se dio una división irreconciliable.

"Lo importante es que la guerra no se produjo y la reunión se llevó a cabo en un clima excepcional. Yo creo que lo mejor que se produjo en esta reunión fue el clima político", señaló Lula.

Según los presentes, el documento no representaba las actuales preocupaciones políticas y económicas del continente.

El propio Manning lo reconoció en el discurso de clausura al explicar que desde que la declaración final comenzó a negociarse hasta la celebración de esta cumbre pasaron meses y fue difícil incorporar cuestiones como la crisis económica.

"El documento que emerge es un documento de compromiso, que obtuvo la aprobación de algunos y la desaprobación de otros (...) Nos pusimos de acuerdo en adoptar este documento, ya que al adoptarlo, reconocemos que no hay unanimidad pero sí un gran consenso sobre estas cuestiones importantes", subrayó.

Según el presidente mexicano, Felipe Calderón, una cosa es la unanimidad y otra el consenso. "No hubo unanimidad por razones diversas (...) pero el espíritu constructivo fue respaldado de forma consensual por todos los participantes", señaló.

Combatir crimen

Los presidentes americanos se comprometieron a combatir "todas las formas del crimen organizado", incluyendo el narcotráfico, el terrorismo, el tráfico de personas y los crímenes tecnológicos, en la declaración final de la Quinta Cumbre de las Américas.

Tras dos días de reunión en Trinidad, los países acordaron promover políticas públicas para prevenir el crimen y la inseguridad, y a fortalecer el intercambio de información entre los distintos gobiernos, según el documento adoptado este domingo.

Los resultados que se obtengan serán presentados en la próxima cita regional.

Sobre este tema, hizo énfasis el presidente mexicano Felipe Calderón, durante una rueda de prensa al cierre de la cumbre de mandatarios de Latinoamérica, el Caribe, Estados Unidos y Canadá, que tuvo lugar en Trinidad y Tobago.

"Hemos acordado fortalecer la política común en materia de combate al crimen organizado, bajo la premisa de que es un problema transfronterizo", dijo el mandatario mexicano, quien pidió crear un "frente común" para buscar una solución al narcotráfico.

"La lucha contra el crimen debe ser continental", agregó.

Según Calderón, los mandatarios regionales enfatizaron sobre "el necesario control de las armas de alto poder".

"Es un mal que está afectando la calidad de vida en los países del Caribe, Centroamérica, Sudamérica. Es un problema común que vamos a enfrentar y resolver en común", dijo.

Los mandatarios reunidos en Puerto España desde el viernes no firmaron la declaración final, debido a las reservas que varios países sostenían sobre distintas temáticas, pero adoptaron sus resoluciones como un "compromiso" para el futuro de las relaciones regionales.

Fracaso en Cuba

Por su lado, el presidente Barack Obama admitió ayer que medio siglo de políticas estadounidenses sobre Cuba "no han funcionado", pero afirmó que no habrá cambios rápidos.

Esas políticas de Washington ante Cuba "no han funcionado como nosotros deseábamos" ya que el "pueblo cubano no es libre", reconoció Obama, en conferencia de prensa tras el fin de la V Cumbre de las Américas en Puerto España.

Sin embargo, esa política estadounidense ante La Habana no cambiará "de la noche a la mañana", añadió.

"Temas (en Cuba) como los de los prisioneros políticos, libertad de expresión y democracia son importantes, y no pueden ser puestos de lado", explicó el presidente estadounidense, dando a entender que espera acciones de La Habana en ese sentido.

Cuba y Venezuela, lo mismo que Estados Unidos, deben mostrar "no simples palabras, sino también hechos" si quieren mejorar sus relaciones, afirmó asimismo Obama.

Aunque destacó "signos positivos" en las relaciones de Washington con los dos países latinoamericanos detractores de la política estadounidense, Obama subrayó que estas señales deben ser respaldadas por acciones.

"La prueba para todos nosotros no son simples palabras, sino también hechos", pidió Obama a La Habana y Caracas. Estas palabras del presidente de Estados Unidos enfriaron las expectativas de un cambio espectacular en las relaciones entre Washington, de un lado, y La Habana y Caracas, del otro, alimentadas por los gestos conciliadores de los últimos días realizados por los tres países.

¿Salió malherida la Alba en Puerto España?

La víctima aparente de la V Cumbre de las Américas fue su propia declaración, que los 34 presidentes aprobaron “sin unanimidad”.

Pero, aun cuando no `necesariamente puede ser considerada víctima, la llamada Alternativa Bolivariana para las Américas (ALBA) puede haber quedado malherida y con futuro incierto. El responsable: el presidente estadounidense Barack Obama y más específicamente su estilo.

“El presidente Obama se ganó la voluntad, el apoyo de América Latina”, dijo el presidente hondureño Manuel Zelaya, quien integró recientemente a su país al ALBA y ha estrechado la mano de Obama en varias ocasiones durante la cumbre. El propio nombre de “alternativa” que conlleva el ALBA puede ser motivo de un autodebilitamiento.

Planteada así por el presidente Hugo Chávez desde comienzos de la actual década, el ALBA nació en contraposición al Area de Libre de Comercio de las Américas (ALCA). El ALCA ya no se trató más en una cumbre americana, por primera vez desde que se inició el proceso de cumbres en 1994: ya no está más en la agenda de la Casa Blanca.