Obama renuncia a volver a la luna y conquistar Marte

Ni retorno a la luna ni conquista de Marte: el presidente Barack Obama, limitado por el déficit presupuestal de Estados Unidos, renuncia a las ambiciones norteamericanas y se propone privilegiar al sector privado para asegurar los vuelos espaciales menos caros.

En su proyecto de presupuesto presentado al Congreso, Obama propuso ayer eliminar el programa "Constellation" de regreso a la luna y de conquista de Marte, lanzado por su predecesor George W. Bush, en 2004, como ya había sido revelado el viernes por una fuente próxima a la Casa Blanca.

Un documento de la Casa Blanca que cita el informe de la comisión Augustine de expertos independientes creada por Obama a comienzos de 2009, califica "al Constellation" de tecnológicamente superado y demasiado caro.

En su lugar, "emprendemos un nuevo esfuerzo que invierte en el ingenio estadounidense para poner a punto tecnologías más avanzadas e innovadoras con el fin de permitir que Estados Unidos se lance en un ambicioso programa de exploración espacial tripulada en el siglo XXI", explica la Casa Blanca.

Este enfoque debería permitir "reducir los costos de la exploración espacial futura tanto para la NASA como para el gobierno y el sector espacial privado", añade el gobierno.

Sector privado

Obama propone en particular que la Nasa subcontrate a empresas privadas para vuelos espaciales a la Estación Espacial Internacional (ISS) cuya vida fue prolongada cinco años más, hasta 2020.

El desarrollo de empresas capaces de garantizar el transporte de astronautas y de carga a la ISS permitirá reducir la dependencia de Estados Unidos respecto de los Soyuz rusos.