Combates encarnizados en varias ciudades de Libia

Combates encarnizados entre fuerzas leales al coronel Muamar Gadafi e insurgentes proseguían el martes en varias ciudades del oeste de Libia, mientras la OTAN anunciaba que asumirá el control del embargo de armas contra el régimen libio.

La OTAN "decidió encargarse de hacer implementar el embargo de armas desde el mar", indicaron a la AFP fuentes diplomáticas, durante el séptimo día consecutivo de reuniones consagradas a Libia en el cuartel general de Bruselas.

El almirante Stavridis, comandante de operaciones, "moviliza barcos y aviones en el Mediterráneo Central" para inspeccionar y "si es necesario interceptar" navíos sospechosos de transportar armas ilegales o mercenarios, precisó después el secretario general de la Alianza, Anders Fogh Rasmussen.

Las fuerzas leales a Gadafi siguen atacando a la población civil en el cuarto día de la intervención militar de la coalición internacional en Libia, dijo el martes el almirante estadounidense Samuel Locklear, comandante de la operación Amanecer de la Odisea.

"Considero que, a pesar de nuestro éxito, Gadafi y sus fuerzas aún no están cumpliendo con la resolución de la ONU debido a las continuas acciones agresivas de sus fuerzas contra la población civil de Libia", declaró a periodistas Locklear, comandante a bordo del USS Mount Whitney.

Agregó que las fuerzas leales a Gadafi aún deben retirarse de las ciudades de Ajdabiya, Misrata y Zawiya.

En cuanto a los tripulantes de un avión F-15 que se estrelló en Libia la noche del lunes debido a un fallo técnico, Locklear dijo: "Los dos miembros de la tripulación están a salvo".

"Uno de los miembros de la tripulación fue recuperado por las fuerzas de la coalición. El otro (...) por los libios. Fue tratado con dignidad y respeto", añadió.

Horas antes, una base naval situada a 10 km al este de Trípoli había sido impactada por los bombardeos de la coalición, según testigos.

Los enfrentamientos entre las fuerzas leales a Muamar Gadafi y los insurrectos, que se produjeron entre lunes y martes, en Yefren, al sudoeste de Trípoli, causaron al menos nueve víctimas, indicaron a la AFP residentes de esta región.

Uno de ellos añadió que las tribus de Jado, Zenten y Yefren se unieron con los clanes árabes para constituir un solo frente para luchar contra la ofensiva de Gadafi, aunque las fuerzas son desproporcionadas".

"Es una situación sumamente compleja y difícil", reconoció en París el coronel Thierry Burckhard, portavoz del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas francesas.

La operación militar internacional en Libia puede cesar "en cualquier momento" si Gadafi acepta un alto el fuego como lo estipulan las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU, afirmó el martes el canciller francés, Alain Juppé.

Es necesario que "las fuerzas de Gadafi vuelvan a los cuarteles y la operación militar terminará", subrayó Juppé.

Rusia pide un alto el fuego inmediato en Libia y el inicio de negociaciones políticas, declaró este martes el ministro ruso de Defensa, Anatoli Serdiukov, al recibir en Moscú a su homólogo estadounidense, Robert Gates.

Los bombardeos de la coalición internacional en Libia serán menos intensos en los próximos días, declaró por su parte el secretario de Defensa de Estados Unidos.

Actualmente las operaciones de la coalición son nacionales y coordinadas por los cuarteles generales estadounidenses de Ramstein (oeste de Alemania) y Nápoles (sur de Italia).

"La OTAN tendrá un papel" en la nueva fase militar en Libia, afirmó Obama, y añadió que el inicio de esta fase es cuestión "de días, no de semanas".

El jefe del gobierno italiano, Silvio Berlusconi, exigió que "el mando de las operaciones pase a la OTAN". El primer ministro británico David Cameron piensa lo mismo, pues así "quienes participan del exterior (en las operaciones militares) pueden ser coordinados correctamente".

El presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, consiguió este martes el apoyo del Congreso a la participación de las fuerzas españolas, por un mes al menos, en el operativo internacional.

Por último, China reiteró el martes su oposición a la intervención militar, lamentó las víctimas civiles causadas por los bombardeos de la coalición y pidió un alto el fuego inmediato.

"El objetivo de la resolución de la ONU consiste en proteger a la población civil, pero las acciones militares de algunos países provocaron víctimas", deploró la portavoz del ministerio de Relaciones Exteriores, Jiang Yu.

El Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) indicó el martes que los combates en Libia empujaron a miles de personas a huir de sus hogares para refugiarse en el este del país, según su portavoz Adrian Edwards.

"Los equipos del ACNUR en la frontera egipcia con Libia constataron que miles de libios se marcharon hacia el este del país y se refugiaron en las casas, escuelas y centros universitarios", precisó Edwards.

Estos desplazamientos se produjeron por "temor a una nueva ofensiva de las fuerzas leales de Muamar Gadafi en el este de Libia", añadió.