Estados Unidos
Un hombre con un arma automática protagonizó un tiroteo el martes en un restaurante en Nevada (oeste de Estados Unidos) en el que mató a tres personas, entre ellas dos guardias nacionales, e hirió a otras nueve antes de suicidarse de un tiro, informó la policÃa.
"Tenemos tres vÃctimas en el restaurante, que murieron por sus heridas, dos de las cuales son miembros de la guardia nacional", dijo a AFP Jack Freer, jefe adjunto de la oficina del sheriff de Carson City, en el oeste del estado.
En el tiroteo, que tuvo lugar en la mañana en un restaurante de "pancakes", un tÃpico desayuno estadounidense, resultaron heridas además nueve personas que fueron trasladadas a dos hospitales, sin que se conozca por el momento su condición.
El sheriff de Carson City, Kenny Furlong, habÃa señalado poco antes que entre los heridos figuraban más guardias nacionales, pero no se aclaró si el motivo del agresor serÃa atacar al personal militar en particular.
"Varias de las vÃctimas eran guardias nacionales que estaban en el restaurante en ese momento en uniforme", dijo el oficial al canal de noticias MSNBC tras el incidente ocurrido en un local de la cadena International House of Pancakes, conocida como IHOP.
Furlong narró a reporteros en el lugar que su oficina recibió a las 08H58 locales (15H58 GMT) la información de que habÃa un tiroteo en curso con un arma automática en el restaurante.
Cuando los oficiales llegaron al lugar, el atacante "ya se habÃa infligido una herida y estaba tirado en el estacionamiento". El hombre aún respiraba, pero murió poco después en el hospital.
"Es posible que el atacante sea un ex empleado de IHOP, pero esto no se ha confirmado", dijo Freer a la AFP al indicar que no se puede proveer por el momento más información sobre el sospechoso.
Ralph Swagler, dueño del negocio vecino Locals Barbecue, dijo al diario local Reno Gazette-Journal que vio a un hombre estacionar frente al IHOP en una camioneta azul, descender con un rifle automático y abrir fuego contra el restaurante.
Luego vio que el hombre entraba al lugar y escuchó un ráfaga de disparos proveniente desde allÃ. Minutos después, Swagler vio salir al agresor del IHOP y disparar contra su local, aunque sin causar más daños que los golpes de bala en ventanas y paredes.
La cadena de comida rápida divulgó un comunicado en su página web donde lamenta el "tiroteo sin sentido" ocurrido en Carson City. "Ofrecemos nuestra asistencia a oficiales federales y locales y agradecemos al personal de emergencia su colaboración en el lugar de los hechos", señaló IHOP.
En Washington, el gobierno condenó el incidente. "La absurda pérdida de vidas es una tragedia cuando sea y donde sea que ocurra", dijo el portavoz del Departamento de Estado George Little.
El senador Harry Reid, que representa a Nevada y es lÃder de la mayorÃa demócrata en el Senado en Washington, también lamentó el tiroteo y se dijo "perturbado porque dos de las vÃctimas estaban sirviendo a esta nación con orgullo como parte de la guardia nacional de Nevada".
"Que pase algo como esto es muy difÃcil de aceptar", señaló.