“El Oscar era una fantasía que ahora es una realidad”

El silencio del Kodak Theatre se palpaba hasta en la calle.

La alfombra roja había quedado vacía y la mayoría de los fotógrafos ya se habían mudado un piso más arriba, para fotografiar a los ganadores.

Y adentro de la sala, la gran noche seguía su curso con un nuevo sistema donde cinco actrices, cinco grandes ganadoras del Oscar, anunciaban las cinco nominaciones del año.

Shirley McLaine presentó primero a Anne Hathaway remarcando “tu primera nominación, aunque seguramente habrá muchas más”.

Marion Cotillard siguió con la nominación de Kate Winslet por el rol de la alemana Hanna Schmitz en The Reader, destacando la inspiración para otras actrices como ella.

Halle Berry, con toda su belleza, identificó su propio Oscar con la nominación de Melissa Leo y una genial Sophia Loren presentó la nominación de otra genial Meryl Streep señalando también el récord de sus 15 nominaciones, mientras Nicole Kidman terminaba la presentación de una inolvidable nominación para Angelina Jolie.

Cinco nominaciones, cinco actrices y un solo Oscar para premiar a la Mejor actriz: Kate Winslet.

¿Sabía que iba a ganar?

Estaba demasiado acostumbrada a perder. No se supone que tengas que ganar.

Hace poco, usted misma había comentado que antes ya había practicado la cara que pone cuando no dicen su nombre en las ceremonias del Oscar.

¿Practicó esa reacción también para esta ocasión?

No tienes idea lo bien que practiqué esa cara. Y era una buena reacción. La practiqué mucho, sí. Me volví muy buena practicándola.

¿Y la selección del perfecto vestido para la gran noche, también llevó su tiempo?

(Sonríe) Perdón, pero las preguntas de moda siempre me hacen reír. El vestido es un modelo de Yves St Laurent y el color se llama gris metal. Me gustó mucho, me pareció muy elegante y creí que le iba a gustar a mi madre. Por eso lo elegí.

Una tormenta de aplausos estalló al instante que abrieron el sobre con el nombre de Kate Winslet. Y arriba del escenario, con la buena compañía del Oscar, Kate entendía aquella pregunta que Penélope Cruz había planteado tres horas antes “

¿Alguien se desmayó alguna vez aquí?”

Tomando fuerzas para componerse, Kate Winslet confesó que también había ensayado ese mismo momento. “Probablemente tenía ocho años y me miraba al espejo, aunque este Oscar había sido una botella de champú. Pero ya no lo es”.

Con toda la alegría del momento, agradeció a sus amigos y los familiares como sus padres, que estaban perdidos en algún lugar de la misma sala, hasta que un silbido desde la platea logró que Kate pudiera saludar a su propio padre.

Los reconocimientos siguieron para todos los integrantes que tuvieron algo que ver con el rodaje de la película The Reader y por supuesto no faltó el agradecimiento para el director Sam Mendes.

“Tengo suerte de tener un esposo maravilloso y dos hermosos hijos que me permiten hacer lo que amo y que me aman tal cual como soy”.

¿Así como soñó con ganar el Oscar desde los ocho años, alguna vez tuvo pesadillas de no poder ganar nunca el Oscar?

Es un sueño y un sueño es un sueño. Cuando ese sueño empieza a sentirse real, la pesadilla ya no tiene sentido. Yo siempre lo tomé como un sueño.

Para mí, el Oscar era una fantasía que probablemente nunca iba a concretarse. Recién ahora me estoy dando cuenta que gané un Oscar. ¡Mi Dios!

¿Tal vez soñar sea el verdadero secreto del éxito?

Mira esto (señala el Oscar). Tiene que ser. Sí, lo creo. Sí. Supongo que hay algún secreto en creer en una misma. Pero me siento como una insólita heroína, porque yo no era la niña privilegiada que pensaba que esto podía llegar a pasar.

Sí. Es realmente un sueño hecho realidad. Realmente lo es.

¿Cómo se preparó para un personaje tan distinto como el de The Reader?

Apenas tuve dos meses y había muchísimo para hacer, con el dialecto y la preparación en general. Necesitaba saber quien era Hanna, su historia anterior, de donde venía.

No sabía por donde empezar. Tuve que aprender sobre el holocausto, tuve que educarme mucho sobre el rol de un guardia nazi y yo sabía muy poco de eso.

No tengo vergüenza en decir que es algo muy común en muchas personas de mi generación. Cualquiera que ve las filmaciones o los documentales de los campos de concentración, no puede olvidarlas.

Yo todavía sigo traumatizada por mucho de lo que vi en el proceso de preparación. Pero el libro original fue lo que más me benefició. Prácticamente lo memoricé.

Le preocupa que al querer tanto a su personaje la gente muestre cierta simpatía por una mujer nazi No me preocupa.

Yo no puedo ser responsable por las emociones que tiene el público cuando ve una película. No creo que los actores lo crean así.

Yo era consciente que la audiencia podía tener un nivel de simpatía con Hannah y me parecía una emoción interesante para ellos si se sentían moralmente comprometidos con las consecuencias; pero no fue mi intención que la gente simpatice con un guardia nazi de la SS.

Y usted, ¿cómo quedó emocionalmente después de interpretar un personaje tan dramático como este?

Salí de esta experiencia como la víctima de un choque automovilístico que no tiene heridas externas, pero estaba delgadísima, sentía que no podía hablar.

De verdad, durante el tiempo que la interpreté estaba como en trance. Hay partes de la película que no las puedo mirar, como cuando él va al campo de concentración y se ven todas las camas.

No vemos ninguna gota de sangre pero el vacío y el poder de esas imágenes y los recuerdos.

¿Lo más importante de la película The Reader y el Oscar?

Lo absolutamente crucial es que no quisimos dar respuestas con la película, solo quisimos plantear preguntas y dejar que la audiencia saliera a cuestionarlo todo.

Para terminar: ¿Dónde piensa guardar el Oscar?

Cuando conocí a Sam le pregunté donde guardaba su Oscar porque yo no podía encontrarlo por ningún lado.

Y me respondió “Para serte honesto lo guardé en una caja de seguridad”. Pero ya los vamos a poner a los dos juntos, sonríe la actriz.