Un dúo bastante “Rudo y cursi”

No es muy usual que una película en español llame la atención en Hollywood; pero cuando una misma producción como "Rudo y cursi" reúne a Gael García Bernal con Diego Luna, en una producción del mejor talento mexicano de Alfonso Cuarón, Alejandro Iñárritu y Guillermo del Toro, con guión y dirección de Carlos Cuarón, seguro que el interés será evidente. Y en medio de la repercusión internacional, donde los subtítulos en inglés atraen todavía más público en Hollywood, fuimos en busca de Gael García Bernal (GGB) y Diego Luna (DL) por una entrevista exclusiva, en la privacidad del Hotel Four Seasons de Beverly Hills.

¿La película "Rudo y cursi" en cierta forma destaca cómo todos buscamos el éxito pero no estamos preparados para aceptar el fracaso cuando la popularidad se desvanece?

GGB: Depende de cómo tomes el éxito. Si el éxito es la parte material de la vida, buscando ser un buen periodista para volverte millonario, puede ser. Pero si el éxito tiene que ver más con el lado humano, con la película se puede aprender que no hay nada mejor que tener un hermano o un buen amigo para ser todo un ganador.

¿Así definen el éxito?

GGB: Así: ser feliz.

DL: Ser feliz y poder querer a alguien, estar al lado de aquellos con quienes quieras estar. Tener la libertad de elegir, quién quieras ser y con quién quieras estar rodeado. Eso creo que es el éxito. GGB: sí, aunque suene cursi. DL: ¡Es cursi! GGB: pero es la verdad. Los personajes de nuestra película, por ejemplo, tienen todos los elementos para ser felices y en medio de la fama, no eran particularmente exitosos. La fama no es lo mismo que el éxito. Por supuesto es increíble ser reconocido por aquello que también te gusta hacer. Pero el solo hecho de hacerlo ya es un éxito.

¿Sufrieron las restricciones que hay en los aeropuertos por la "famosa" gripe porcina y el pánico que generan cuando la gente reconoce que vienen de ese país?

DL: A Carlos Cuarón le pasó algo en el aeropuerto, con alguien que tenía miedo de abrirle la maleta, cuando vieron su pasaporte. Todo lo que pasa está basado en la ignorancia y ahorita eso es lo que deberíamos combatir fuertemente: la ignorancia y el pánico. Debería ser todo lo contrario, deberíamos protegernos unos a otros. El pánico me da un miedo terrible, porque así se toman las peores decisiones.

GG: El pánico genera más muertes que la enfermedad.

¿Recuerdan la primera vez que se conocieron? Ambos: no.

¿Para nada? GGB: Yo no me acuerdo. DL: -Mi padre me dijo que Gael y sus padres nos habían visitado en el hospital cuando yo nací, pero mi padre es un mentiroso profesional (más risas), así que ni siquiera sé si él se acuerda cuando yo nací.

¿Y en todos estos años nunca tuvieron una pelea entre ustedes? DL: Bastante de esa energía la habíamos vivido cuando teníamos 12 ó 13 años, en el tiempo en que básicamente uno no conseguía algo y lo culpaba al otro. Pero es algo por lo que pasamos cuando éramos muy jovencitos y ya no estamos en ese tipo de dinámica.

GGB: Esas peleas además solo pasaban en juegos como el "Monopoly" y cosas así.

Abriendo las puertas del mundo del cine internacional, cada uno fue cobrando fama propia, como cuando el mismísimo Robert Redford contrató a Gael García Bernal para interpretar un joven Che Guevara en "Diarios de motocicleta"; mientras Diego Luna también estrenaba en Hollywood The Terminal, con Tom Hanks y aparecía como protagonista absoluto de la moderna versión de Dirty Dancing. Los dos incluso sintieron el gusto del Oscar.

¿No cree que el beso que le dio a Sean Penn en la película Milk lo ayudó a ganar el Oscar? DL: (Tomándose la cabeza para esconderse entre sus manos, busca algunos segundos para responder, tratando de encontrar más humor en la respuesta): Yo no trabajo para los premios. No se trata de eso (ríe). Pero seguramente le habrá ayudado a Sean Penn en muchas otras cosas más allá del Oscar.

Otra pregunta de cine: ¿Es cierto que está filmando la vida de Cantinflas con Diego, en una nueva película? DL: Si yo hubiera hecho todo lo que dice Internet ya tendría casas por todos lados. Me ponen en tantas películas que ni siquiera alcanzo a leer todas. Alguien filtró por ahí que estoy haciendo una película sobre Cantinflas, pero no.

¿A ver quién lleva encima la mejor foto de su bebé? DL: Conmigo no tengo ninguna ¿Gael? GGB: ¿Sabes que no? No tengo, no, no.

¿Quién fue el primero en tener un bebé? DL: Suena como si lo hubiéramos comprado en algún lado (risas). El mío tiene ochos meses y el de él tiene cuatro. GGB: Sí, casi cuatro.

¿Quién es el que mejor juega al fútbol? DL: Ni modo, puedo responder esa pregunta porque en eso soy miserable. GGB: El peor no soy yo.